Home
Carfagen - Женя's Journal

> recent entries
> calendar
> friends
> profile
> previous 20 entries

Advertisement

Wednesday, December 2nd, 2009
4:36 pm - Листовки - Можно скачивать, печатать и раздавать
Листовки - Можно скачивать, печатать и раздавать

на иврите:
http://www.elitovbeyn.com/sites/default/files/poster_hebrew_final.pdf

на русском:
http://www.elitovbeyn.com/sites/default/files/poster_final.pdf

(comment on this)

10:04 am - Новый юзерпик
8 Декабря, Илья Товбейн - Берите себе.

(4 comments | comment on this)

Monday, November 30th, 2009
9:57 pm - Перевод
Мы ищем того, кто готов перевести статью об Илье, напечатанную в "Ediot Ahronot":
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3811077,00.html

Можно перевести только часть (разделим работу).
Примерно перевод есть здесь: http://izrus.co.il/obshina/article/2009-11-26/7426.html

Обращаться к Свете: http://lavinya.livejournal.com/988833.html

(comment on this)

Friday, November 27th, 2009
3:18 am

(comment on this)

Thursday, November 26th, 2009
5:06 pm - Сегодня в 18:00
У Ильи берут интервью на 2-ом канале в программе Oded Ben Ami.
http://www.mako.co.il/news-channel2/Six-Newscast/Article-0bcc680eb613521004.htm

(3 comments | comment on this)

1:13 pm - Статья об Илье Товбейне в "Ediot Ahronot"
Вышла сегодня, приложение "24 часа".

http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3811077,00.html
"אני פצצה מהלכת"

(comment on this)

10:29 am - Друзья!
Итак - все началось.

8 Декабря, 10:00 - 20:00, пройдет ВСЕИЗРАИЛЬСКАЯ АКЦИЯ по сбору проб крови для Ильи (Эли) Товбейна.
Сбор крови будет призводиться по всей стране в 70 городах.

Организация "Эзер ми-Цион" взяла этот проект и ведет его.
Мы, друзья Ильи, вместе с этой организацией начинаем широчайшую информационную и организационную кампанию -
1. донорство костного мозга - это не страшно, и это может спасти жизнь;
2. все "русского" происхождения - 8 декабря - приходите и сдавайте пробу крови.

Мы дадим этим шанс Илье, а также всем тем, кто ждет пересадки костного мозга, поскольку донорский банк - общий.

Сегодня вышла первая статья об Илье в "Едиот Ахронот" - читайте. Интервью будут и на радио, и на телевидении, плакаты и постеры по всей стране - на автобусах, на зданиях, в каньонах - везде.
Как говорится - "bou nisrof et-ha-medina"!

Нам нужны добровольцы (помощь самого разного профиля):
все вопросы к Леониду Гельфанду, сюда: http://hellfund.livejournal.com/1950.html.

Евгений Неймер, как всегда: http://evg25.livejournal.com/

Наш сайт:
http://www.elitovbeyn.com/

Приходите 8 числа, расспростаняйте информацию!

(7 comments | comment on this)

Thursday, November 19th, 2009
8:30 pm - Доноры костного мозга - интервью
Дорогие друзья,

В рамках поиска донора для Ильи Товбейна
мы ищем людей, которые были донорами костного мозга(стволовых клеток),
или получили донорский костный мозг.

Мы хотим взять у них интервью - можно анонимно.
Пожалуйста, если кто-то знает таких людей - напишите мне сюда,
комментарии будут заскринены.

Спасибо!

(6 comments | comment on this)

Wednesday, November 18th, 2009
2:25 pm - Донорство костного мозга - Нью Джерси, Вашингтон - 22 Ноября
Мы хотим разместить эту информацию в следующих коммьюнити,
кто в них вхож и может это сделать?

http://community.livejournal.com/rusam/
http://community.livejournal.com/ru_nj/
http://community.livejournal.com/ru_newyork/
http://community.livejournal.com/rusim_be_hul/
http://community.livejournal.com/ru_newyorker/

Post:

Washington Bone Marrow Drive - November 22nd
You can join the marrow registry for Eli on Sunday, November 22nd, 12:00 am to 4:00 pm
at Jewish Community Center of Greater Washington, 6125 Montrouse Road, Rockville, MD 20852
For information contact Tamir Orbach - 240.678.0539, or Beth Borenstein 301.348.3174, for more details click here

Eli depends on people like you. You have the power to save his life and lives of many others.



Нижеследующее событие организуется в Нью Джерси ради человека, которого зовут Алан (его фотография - первая на сайте http://www.giftoflife.org/).
Поскольку банк доноров костного мозга - международный, это же мероприятие может найти донора для нашего Ильи Товбейна (http://megla.livejournal.com)

Вы можете прийти туда, вы можете разослать письма тем, кто может прийти туда, вы можете пожертвовать деньги...

New Jersey Bone Marrow Drive - November 22nd
This coming Sunday November 22nd, MGBL and Bat Torah will be co-hosting a Bone Marrow Drive at the Bat Torah School (the old frisch - 243 Frisch Court, Paramus NJ) in Room 10.
Gift of Life will be running the drive.
The drive will run from 10am-6pm and please go through the main еntrance

(3 comments | comment on this)

Tuesday, November 10th, 2009
11:34 am - English
via lavinya

Нужен человек, могущий перевести некоторое количество материалов с www.elitovbeyn.com на английский.
Кто-то может помочь?
Заранее благодарна.

Отвечайте здесь: http://lavinya.livejournal.com/984062.html
Saturday, November 7th, 2009
10:25 pm - Фотовыставка в пользу Ильи Товбейна
http://zman.com/video/video.aspx?VideoId=15514

Молодцы какие!

(6 comments | comment on this)

Wednesday, November 4th, 2009
1:41 am - Те, кто работает в МАТАМ-е в Хайфе
Скажите, пожалуйста, а получили ли вы емайл от своих фирм о завтрашнем (5.11, yom hamishi) мероприятии по сбору крови, которое будет проводится "Езер ми-Цион" в МАТАМ-е?

С помощью "Minhelet MATAM" мы разослали официальное письмо всем фирмам с просьбой переслать его сотрудникам, но мы не знаем, было ли на деле это письмо передано.

Получили ли вы это письмо? Копия письма здесь: http://surka.livejournal.com/26177.html

Пожалуйста, ответьте здесь - нам очень важно знать, оповестили ли людей или нет, придут они, или нет. Спасибо!

(comment on this)

Saturday, October 31st, 2009
10:43 pm - Второе мероприятие по сбору проб для Ильи Товбейна
состоится в Хайфе, МАТАМ, здание 6, 5-ого ноября (ближайший четверг), с 15:00 по 20:00.
Все подробности, включая карту, здесь: http://evg25.livejournal.com/125547.html

Пожалуйста
- придите те, кто еще не пришел
- скажите тем, кто может прийти
- пожертвуйте деньги
- повесьте сообщение у себя в журнале(фейсбук, одноклассники, и так далее)
Monday, October 26th, 2009
11:50 am - Поиск донора - продолжение
Вот письмо, полученное в редакции newsru.co.il, мне оно было передано из редакции.
Те, кто знает эти семьи - можете информировать их.


Уважаемая редакция,
Мы прочитали Вашу статью о болезни Ильи Товбейна и Ваш призыв к русско-говорящим репатриантам найти донора на пересадку костного мозга (http://www.newsru.co.il/israel/23oct2009/ilya_101.html).
Известно, что наибольшие шансы на нахождение донора на пересадку костного мозга дает поиск среди группы людей, которая наиболее близка к ресипиенту генетически. Вы совершенно верно указываете в статье, что для Илья такая популяция сконцентрирована среди русско-говорящих евреев. Так как наш институт специализируется на восстановлении истории еврейских семей, мы хотели бы внести свой посильный вклад в поиски донора и, с Вашей помощью, несколько сузить и сфокусировать ту группу людей, среди которых шансы на нахождение донора наиболее велики. Для этого мы провели блиц-исследование и установили ряд семей, которые входили в родственные связи с семьей Товбейн на протяжении последних 150-200 лет. Речь безусловно не идет о буквальных родственниках Ильи, а скорее о той группе еврейских семей (мета-клан), к которой принадлежит и семья Ильи Товбейна. Так как еврейский народ до начала 20-ого века вел чрезвычайно "семейственный" образ жизни, это сильно отразилось и на популяционной генетике евреев. И, таким образом, весь народ разделен на родственные семейные группы, которые, вследствие длительных внутренних браков, состоят из "родственных" генотипов.
Итак, по нашим данным, к той же самой мета-клановой группе принадлежат следущие семьи:
семьи Бродских, Калюжных и Бронштейнов из Одессы
семьи Товбан, Розенберг, Сиклер и Баран из Кишенева
семьи Вайсберг и Карчемских из Чернигова
члены и потомки семьи Товбин из:
Белоруссии - города и местечки Шумячи, Чаусы, Краснополье, Борисов, Мозырь, Мстиславль
Украины - города и местечки Корец, Изяславль, Мариуполь, Чернигов

Мы будем рады провести подобные исследования и по фамилиям матери и бабушек Ильи, и таким образом выявить и остальные семьи потенциальных доноров.
С уважением,

Малка Хагуэль-Шпицберг
Институт Генеалогии, Наследия и Культуры Еврейского Народа - Ам аЗикарон
Am haZikaron - the Institute for Jewish People Genealogy, Heritage and Culture
Tel Aviv- Israel
Office: +972-3-609-4349
Fax: +972-3-695-1712
Mobile: +972-544-309-414

(2 comments | comment on this)

Friday, October 23rd, 2009
9:09 am - Информация о первом мероприятии по сбору проб для Ильи Товбейна
Вчера, 22 Октября, в Реховоте

newsru: (техт)
Поиск донора для Ильи Товбейна. Начата акция по сдаче проб
http://newsru.co.il/israel/23oct2009/ilya_101.html

9-ый канал (видео)
Илья Товбейн ищет донора
http://www.zman.com/news/article.aspx?ArticleId=58250&CategoryId=17

(21 comments | comment on this)

Wednesday, October 21st, 2009
2:51 pm - Дорогие друзья!
Напоминаем - завтра, 22 Октября, в Реховоте, ул. Гордон 47,
с 17:30 до 21:00 будет сбор проб крови для Ильи Товбейна.
Не забудьте принести с собой удостоверение личности.

Ждем :-)

(3 comments | comment on this)

Friday, October 16th, 2009
2:07 am - Hadassa Ein Karem, "maabada le-sivug rekamot"
Главное: да, там тоже можно сдавать кровь на пробы для Ильи.

Подробности:
- кровь обрабатывается в те же сроки, что и в "Ezer mi-Zion" - две-три недели
(слухи про два-три дня, мелькнувшие в ЖЖ - испорченный телефон);
- кровь передается в международный банк так же, как в "Ezer mi-Zion" - раз в месяц;
- анализ делается бесплатно, но, чтобы у них не закончился бюджет, можно сделать пожертвование на те же 180 шекелей, как и в "Ezer mi-Zion";
- у этой лаборатории может закончится бюджет, но сейчас он есть.

ВНИМАНИЕ:
Пожалуйста, упоминайте, что вы пришли сдавать кровь именно для Ильи Товбейна: oбрабатывать ее будут точно так же, как и любую другую,
но это может иметь значение для оплаты - если у лаборатории закончится бюджет,
то эти конкретные пробы можно будет оплатить. Ну, и если донор обнаружится - это тоже может иметь значение.

Сайт лаборатории: http://www.hadassah.org.il/Hadassa/Heb_SubNavBar/Departments/Central+Laboratory/Cell+Compatibility/

Информация была выверена сегодня 15/10/2009 мною (carfagen) у заведующей лабораторией, доктор Shoshana Israel.

Update 16/10: Разьяснение по поводу банков Hadassah и Ezer mi-Zion
Eсть международный банк данных, членами которого являются и банк в Адассе, и банк ЕмЦ.
Можно зайти на сайт всемирной системы и убедиться, что там зарегистрированы оба банка.
При этом банки Адасса и ЕмЦ между собой не связаны, поэтому тот, кто сдал кровь в одном месте,
не появляется в записях другого места. Но через всемирную систему они связаны.

(7 comments | comment on this)

Wednesday, October 14th, 2009
1:11 pm - Дорогие друзья, мы ищем редактора текста
Нам нужен кто-то, кто возмет уже существующие тексты на русском языке,
предназначенные для публикования в русскоязычной медиа (газеты и интернет)
и обработает их.
Журналист(ка) или/и редактор и/или корректор.

Пожалуйста, тот, кто готов и может это сделать -
обращайтесь к
http://ryzhaja-bestija.livejournal.com
http://hot-chili-fox.livejournal.com
Спасибо заранее.

(11 comments | comment on this)

Monday, October 12th, 2009
11:00 pm - Update - мероприятие по сбору проб крови на костный мозг
Судя по невероятному отклику в Интернете и не только,
у нас хватит денег провести сбор проб не только в Реховоте 22/10, но и еще в одном городе,
предположительно на данный момент - где-то в более северной части страны.
Для этого нам надо набрать финансов еще на 100 проб (каждая проба - 180 шекелей).
Судя по тому, как все идет - это вполне возможно.

Если это удастся, то после согласования с "Ezer mi-Zion" мы сообщим время и место следующего сбора.

СПАСИБО!

(9 comments | comment on this)

10:56 pm - Update - пожертвования
Дорогие... все! Знакомые и не знакомые,

СПАСИБО!!!
Мы устали и плохо соображаем, но мы хотим сказать спасибо всем тем,
кто уже пожертвовал деньги - у нас просто нет слов.
Мы начали всю эту операцию 10 октября (всего двое суток назад), и еще рано подводить итоги, но дело явно движется, и это дело горит в наших руках -
пожалуйста, не останавливайтесь.

Женя Неймер, Леня Гельфанд, Женя Куснер и другие.

(comment on this)


> previous 20 entries
> top of page
LiveJournal.com